On Saturday, I said:
>We'll be adding something like that to this site, later today.
Well, it didn't happen as quickly as I thought it would, but it's working now here on the support site.
This is what we added to our message editing template to put the quoted text immediately above the text box where the reply is typed.
<!--#if condition="requestIsReply"--><tr>
<td align="left"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td bgcolor="#313963"><font color="#313963">.</font></td>
<td align="left">
<div class="msgBodyQuotedReplyText"><!--#msgbody msgNum="inResponseTo"--></div>
</td>
</tr>
</table></td>
</tr><!--#endIf-->
Also, we added a new "selector" to our stylesheet called ".msgBodyQuotedReplyText", defined as follows:
font-family:Trebuchet MS, Trebuchet, Verdana, Arial, Geneva;
font-size:85%;
font-style: italic;
text-align:left;
color:#000000;
margin-left: 10px;
margin-right: 10px;